摘要：《摆渡人》See You Tomorrow是由阿里影业、泽东电影、和和影业联合出品的爱情喜剧片，由王家卫监制，张嘉佳执导并担任编剧，梁朝伟、金城武、陈奕迅、杨颖(Angelababy)、张榕容、杜鹃、熊黛林、大鹏、马苏、崔志佳、贾玲、李璨琛、柳岩联合出演、李宇春友情客串、鹿晗特别出演。

　　人生的苦难，像一条无边无际的河流，摆渡人的任务就是送你上岸。

　　每座城市都拥有属于自己的传奇，摆渡人酒吧就是其中一个。

　　我叫陈末，是这家酒吧的老板，也是传说中的金牌摆渡人。

　　我告诉你，人生中的痛苦有千万种，每一个落水者都会经历四个阶段，我来了，我累了，我好了，我走了。

　　柳岩：你每天等我下班，陪我吃饭给我买包，你怎么可能还有时间跟其他女人胡搞啊!

　　男：她每天等我下班，请我吃饭替我买车，现在想想，我跟你才是胡搞。

　　不就是爱情跟现实撞车吗?典型案例，无论你是失业、失恋、失常、失心疯。

　　(开香槟)

　　摆渡人的工作，就是要尽量缩短这个过程，让你可以提早到达彼岸，如果你想找我，可以去摆渡人酒吧。如果我不在，就找酒吧的房东，管春。当然，要带着钱。

　　这条酒吧街充满了欢声笑语，像城市中的一座岛屿，每个人都相处融洽，除了一个女生。

　　(无良酒吧，还我安宁)

　　梁朝伟：蠢女人，出手要这么狠吗?

　　杨颖：你说对了，我就是蠢女人，我妈告诉我蠢女人最大原则说不过就动手，要不然会吃亏的。

　　众人：说得好。

　　金城武：怎么办?

　　梁朝伟：跟他们拼了。

　　可惜我们拼输了，只好请街坊邻居吃了顿饭。

　　金城武：(停)

　　至于小玉，我们付出的代价更大。

　　金城武：这样吧，改天你带朋友到店里来玩，吃喝全算我的。

　　(未完)

　　注：本文来自《中文台词网》