余钦南：姐夫，真来人了。

　　翟大笨：此路是我开，此树是我栽，要想从此过，问问我手里这把刀。

　　余钦南：刀，我们能过去不?

　　翟大笨：滚。

　　余钦南：他不让我问姐夫。

　　孙欣博：能那么问吗?江湖人士都有黑话的，看我的。这位壮士，么哈么哈。

　　翟大笨：康撒思密达。

　　孙欣博：你来干什么了?

　　翟大笨：弄点零钱儿花花。

　　孙欣博：再问，这位壮士，你马是什么马?

　　翟大笨：瞎吗?你瞎吗?

　　孙欣博：他骑得是你瞎马。

　　余钦南：好马。

　　孙欣博：刀是什么刀?

　　翟大笨：这把刀，刀刀刀，刀个刀个刀刀来，这是什么刀，刀个刀个刀刀来一把杀猪刀，一刀一刀一刀，刀刀催人老，只剩一朵菊花随风飘摇。

　　余钦南：姐夫。

　　翟大笨：岁月是一把杀猪的(刀)。

　　孙欣博：停。

　　翟大笨：疯了吧?拿出三百两银子。

　　余钦南：咱哪有三百两啊?我兜里就剩这几个铜钱了。