张海燕：啊，不对。我们不能怕给小偷添麻烦。

　　警察：这两口子，哎呀真是两口子，行，你俩都哦过去了，好好想想吧。

　　张海燕：哎呦嗬。

　　孙涛：弄吧，弄吧，两百万，你弄死我得了，还天上掉馅饼，天上掉个秤砣砸死俩完了。

　　张海燕：哎呦，我天。

　　王经理：小孙。

　　孙涛：哎，王经理。

　　王经理：刚才你们俩说的话我都听见了。

　　孙涛：啊?

　　王经理：你们俩两口子到底丢了多少钱呐?

　　孙涛：是这样，王经理，你来得正好，我跟你商量一下，俺俩一开始丢了两千。

　　王经理：哦。

　　张海燕：对，后来就二十万了。

　　孙涛：对，回来就二十万了。

　　张海燕：后来后来就二百万了。

　　王经理：对嘛，你们俩就是丢了两百万。

　　孙涛：啊?不是，王经理我们俩怎么能丢两百万呢?

　　王经理：哎，你们俩就是丢的两百万。

　　孙涛：不是，王经理，不是，你别吓唬我，我俩怎么能丢两百万呢?

　　王经理：你俩必须丢两百万。

　　张海燕：啊?

　　王经理：是这样的。

　　孙涛：啊。

　　王经理：小偷都没了，死无对证了，你就承认你丢了两百万，那大家不都信了吗?

　　孙涛：别开玩笑了王经理，我们家这个情况，我们说丢两百万谁信啊?

　　王经理：我信，我信，不管谁问，你就是警察来问我，我给你作证，我就说你们俩是咱们这个楼上最有钱的，你们俩是头牌。

　　孙涛：我们俩不是头牌，我们俩是铜牌。

　　张海燕：我们俩是纸牌。

　　孙涛：我们俩是白板。

　　张海燕：我们俩是幺鸡。

　　孙涛：打麻将呢?我跟你说，这事不行了，必须跟警察说清楚。

　　张海燕：对，咱们走吧。

　　王经理：小孙呐，你们俩就承认了吧，你们俩就说这两百万是你们丢的还不行吗?你放心，天知，地知，你知，我知，我求求你了行吗?哦，这样，只要你们俩承认这两百万是你们的，这里面有二十万，都给你们，算你们俩的辛苦费，你一下子就有二百二十万啦，你们俩是真正的头牌呀，孙，谢谢啊，谢谢。

　　孙涛：媳妇。

　　张海燕：啊。

　　孙涛：咱俩到底丢了多少钱?

　　张海燕：两百二十万。

　　孙涛：别人家丢钱是破财，咱家丢钱咋还致富了呢?

　　张海燕：哎呀，老公，不对，这里有事。

　　孙涛：怎么呢?

　　张海燕：你两百万，是王经理丢的。

　　孙涛：啊，你那意思，王经理跟咱家正好相反，咱是多报，他是少报，两百万他丢了，他只报两万。

　　张海燕：对。

　　孙涛：为啥呢?

　　张海燕：为啥?

　　孙涛：我明白了，王经理是高风亮节。

　　张海燕：什么呀?这钱呐，不是好来的。

　　孙涛：你是说王经理他贪污。

　　张海燕：大点儿声。

　　孙涛：贪污。

　　张海燕：大点儿声。

　　孙涛：贪污。

　　张海燕：贪污。

　　孙涛：媳妇。

　　张海燕：啊。

　　孙涛：我全明白了。

　　张海燕：啊。

　　孙涛：我跟你说媳妇。

　　张海燕：啊。

　　孙涛：这人呐有的时候能发明创造，有时候就不能创造。

　　张海燕：对。

　　孙涛：你明白不?

　　张海燕：明白了。

　　孙涛：你看现在咱们国家上上下下都在反腐倡廉，打老虎拍苍蝇，为啥呀?是为咱国家好，为咱老百姓过上好日子，所以咱们得支持。

　　张海燕：对。

　　孙涛：我跟你说，媳妇王经理他摊上事了，他摊上大事了，这事咱不能替他扛着。

　　张海燕：不能。

　　孙涛：必须跟警察说清楚。

　　张海燕：必须说清楚。

　　孙涛：警察同志，我跟你说啊这钱不是我们的。

　　张海燕：对，我们没丢那么多钱。

　　孙涛：对，两千是咱俩的。

　　张海燕：对，剩下那些钱全是王经理的。

　　孙涛：对，两千是我辛苦干的啊。

　　张海燕：对。

　　孙涛：两千一定是我的，跟警察说清楚咯。

　　张海燕：对，两千是咱的。

　　孙涛：警察同志俺俩坦白。

　　注：本文来自《中文台词网》