影片里的故事情节修改较为大,除开男女主保持一致,有关的环境、角色都进行了非常大调节,因此在看的过程中会感觉剧里的角色矛盾并不足产生共鸣。原剧最充分的2个平面交叉,一个温衡、温思尔的真实身份更换问题,一个是言希遭受损害迫不得已和温衡分离。
总而言之便是影片在情节上被淡化了,矛盾不那么明显,而原剧里的故事情节比影片里的出彩多了,这些隐藏的真相也是惨忍。
一、原剧是高干文
提及原着,最先要提一下实际上是本高干文。这一主题的小说集如今觉得较为少了,但在十几年前就很时兴,哪些《温暖的弦》《半是蜜糖半是伤》基本上全是高干文,包含小四的被判定为剽窃的《梦里花落知多少》也是高干文。
高干文是都市言情小说的一个归类,主角通常是社会发展官员的子女小孩,叙述了她们生活中所碰到的多种多样的感情故事。更准确点便是讲的多是“红三代”的感情故事,主角的祖上祖辈大多数是某军分区的长官或者政府机构出任关键岗位的领导干部等,又或者家产深厚的生意人。
影片里有关主人公的家庭情况讲得非常模糊不清,只提及温家富有,言家、陆家都来到美国,而辛达夷家的环境都没提。自然也是这一修改,让本来是认为是反派角色的陆流变成男主角的助推,男主角的小弟提都没提。这种修改都让影片里一些精彩片段越来越生涩。
《十年一品温如言》中关键讲了四个高干文家中:温家、言家、陆家、辛家。
温家:一代温慕新,年青时在部队做政治工作,之后也是参政;二代温安国,海军军人,老婆蕴宜,是钢琴师;三代有温思莞、温衡是亲兄妹,温思尔是领养的闺女
言家:一品牌代言勤,和温慕新是老搭档,之后一直在军队;二代,言定邦,是个外交人员;三代言希、言格,温思尔是私生子
陆家:一代二代没如何提,只提及陆流的母亲林若梅,三代关键讲陆流
辛家:一代辛祖父,是个老大将,二代发生意外没有在了,三代辛达夷
二、温、言俩家的密秘
影片里提及女主是儿时自身失踪的,但事实上女主是一出世就被送去了她姥姥的家乡乌水,只由于温家大父母温慕新为了更好地回报言家下手相帮温家,便送出了亲小孙女,将老搭档孩子的私生子抱到自身家里养,这一私生子便是之后的温思尔,因此温思尔也是男主角言希同母异父的亲妹妹。
来讲希尽管是言父母孙,则是个不会受到爸爸妈妈希望的孩子。言希妈妈在怀他时,言希爸爸出轨了,言希母亲以及言希父亲大吵一架,造成言希早产儿,因此言希母亲不太喜欢言希。言希父亲也无论言希,反而和外遇目标拥有温思尔。之后言父亲被驻派到海外当使者,言母亲跟了以往,二人情感复合型拥有言格,就更为无论言希了。言希是和奶奶一起长大的小孩。
温家送出温衡的前提是温衡要嫁到言家,这被俩家大家长觉得是最好的安排。因此,本来是成年人的不正确却要2个小朋友担负,温衡返回温家还被觉得是真的对不起温思尔,这儿看起来这种所说的高干文家中多么的的好笑。
温衡一直不清楚和言希的婚事,来讲希一直是晓得的,他的看法是:温衡如喜爱他人他满足,温衡喜爱他就娶。因此言希是最开始给从乡下来的温衡真诚的。
三、温家对温衡的心态
电影中,是温思尔耍大小姐脾气,把刚进家的温衡赶了出来。原剧中,温思尔在温衡返回温家时,是被送去了别的地区养着。
温衡做为温家送出的小姑娘,逐渐回家后并没得到应该有的疼惜。温祖父对温衡不温不火,温母亲温衡便是忽视的,乃至给温衡购买衣服全是温思尔的规格。而温思莞做为亲姐姐,心理状态很分歧,既感觉是温衡逼走了亲妹妹温思尔因此反感温衡,又感觉温衡可伶,很多人对他的评论是“真小人”。
影片里温衡被欺负
温思尔呢,本来是她占了温衡的一切,却运用温家对她的疼惜无形之中让温家抵触温衡,而她也是了解自身私生子的真实身份,了解顾若俩家的婚事。这也是许多阅读者反感她的地区,她本来了解一切,却理所当然地体验这本应属于温衡的一切。之后是温衡向温祖父张口要她回温家住,她却倒打一耙说成温衡不愿她住进温家。对于此事,温思莞还对温衡发脾气。这儿的温思尔、温思莞令人感觉她们连秀发尖全是令人厌恶的。
温衡对一切要看在眼里,心明如镜,但她一直笑容以对。
温家对温衡好的仅有温父亲,仅有温父亲让温衡找到在温家的存有,遗憾温父亲在军队回家的少、过世地早。
四、2个小可怜的温馨报团
电影中温衡是由于温思尔不愿和温衡住一起,因此温衡被送至了言住在。原着是言家老头离休要去海外和儿子儿媳团聚,言希并没有跟随去,反而是要温衡去照料他。而这太过的规定,由于温爸爸不在家,也都被俩家父母同意了。
自然,也就是那样,2个自小被抛弃的人开始了互相温馨的全过程,言希也渐渐地爱上了温衡。
五、反派角色陆家
电影中陆流是言希的朋友,一直协助言希。但原剧中,损害言希的是陆家,促使言希温衡分离那么久的也是陆家。
文中言希是个由小到大就长得漂亮、胆大妄为的小孩,在她们大院喜爱他的人许多,男孩和女孩都是有,包含陆流、温思莞。这也是许多老人不太喜欢言希的缘故,感觉是他引诱让许多人的小孙子孩子异常。
陆家由政转商,是四家祖业较大的,支配权也大。林若梅是个占有欲很强的人,言希把她当母亲,当她明白自已的孩子喜爱上一个言希,第一个念头并不是更改陆流,反而是想摧毁言希。谁让言希是个爸爸妈妈不必的小孩?谁让言希在意的温家有严重的把手握在陆家手里?
她的作法是请人轮番强奸了才15岁的言希,还照相危害。言希涵养了半年才渐渐地转好,此后狂躁不安。林若梅更在2年后,将言希的这些相片寄来了温衡,让言希再度奔溃,得了臆症,被爸爸送进了精神病医院。
而陆流呢?这一绰号“陆菩萨”的男孩儿,一点也不观音菩萨,他把妈妈送进了精神病医院。他自小和言希关联最好是,后边却变成损害言希深刻的人。温思莞等一众晚辈尽管也喜爱言希,但或是收敛性着,只在背地里打自己的如意算盘。他却把言希作为自身的私有化品,想把言希雕刻成自身愿意的模样。他把言希的耳朵里面弄聋了,腿也类似废了。言希为了更好地温家不会受到陆家危害,生疏了温衡,和陆流在一起。
最终在孙鹏的帮助下,陆家大伤元气,言希和温衡在一起了,但想到陆流为了更好地所说的锻练言希,生产制造了一起夜店发生爆炸致33人死亡案子却并没有遭受处罚,就认为这文里勾勒的真黑喑。
到了影片里则是陆流照顾言希十年,陆流变成大好人,想一想真讥讽。。
这一关键剧情被改了,也是造成电影中矛盾不猛烈、剧情生涩的因素之一吧。
自然不仅这一部著作,大多数的高干文里都是有霸权主义和权益计算的印痕。
我觉尽管大电影有很多缺陷,真的按原剧拍出来,里边的耽美文剧情在如今开播便是受到限制的,大伙儿也就看不见如今的大电影了。
原着成册已经有十余年,《十年一品温如言》怎么会变成很多人的追忆?顾若夫妻会变成小说集中的恩爱夫妻?我认为或是由于小故事中男女主从青少年到青年人一直默默地等待另一方、双重奔向的感情触动了大伙儿,令人坚信真正的爱情便是如此固执。