豫剧《红高粱》演出现场之二。演出方供图

豫剧《红高粱》演出现场之一

本报讯(记者田超)前晚，由三门峡市豫剧团排演的新编豫剧《红高粱》在北京长安大戏院上演。该剧根据莫言的小说《红高粱家族》改编创作。导演丁建英昨天接受采访时称，这出戏想要展现草根抗日的爱国情怀，所以把九儿作为第一主人公来呈现。

>>演出现场靠山吼变抗日悲歌

上个世纪八十年代，张艺谋根据莫言《红高粱家族》系列小说改编的电影《红高粱》，在国际舞台上赢得了很大的声誉。新编豫剧《红高粱》同样根据莫言的小说改编，但与电影版侧重于展现人性和蓬勃旺盛的生命力不同，该剧以九儿和十八刀的爱恨情仇为故事主线，把反抗侵略者的斗争作为了主题立意。

与电影版《红高粱》相比，豫剧版《红高粱》九儿和十八刀的戏份相当不同。在豫剧版里，九儿是作为第一主人公出现的，整台演出也随着她的命运变化展开。导演丁建英说，他特意将九儿设定为一个草台班子出身的戏曲演员，融合了莫言《红高粱》系列小说中其他女性人物的特点，并把戏曲中“扈三娘”的形象附加在角色身上。演出中，九儿身着“扈三娘”戏服演唱的那首“靠山吼”多次响起，成为一首抗日悲歌。

新编豫剧《红高粱》的悲壮结局，有别于传统戏曲大多采用的大团圆模式。一位年龄较大的观众说，她本来以为最后的结局应该是把鬼子杀掉。导演丁建英称，这出戏的定位是“悲剧”或“壮剧”，主要还是想展现抗战中的草根英雄。

>>专家评价九儿性格反差较大

结束了在长安大戏院的两天展演后，昨天上午，豫剧《红高粱》剧组邀请北京戏曲专家召开研讨会，为该戏把脉问诊。戏曲评论家安志强认为，主人公九儿在剧中的性格前后反差较大。在上半场，九儿的性格十分刚烈，比如出嫁时坐在轿子里应对轿夫们的挑逗、与反派人物曹镇长的抗争等很精彩。在戏的下半场，九儿却像变了个人，不但性格温和了许多，也被塑造成一个非常典型的抗战女性。

另有几位评论家都提到，该戏的尾声部分还能进一步提高，九儿最后出场的情感戏部分还可以延伸。丁建英说，几位专家给出的建议都很诚恳，今后将根据演出的实际效果对豫剧版《红高粱》做出小的改动。

文章来源:http://ent.sina.com.cn/j/2012-09-03/07483729777.shtml