聪明的一休是为一部传奇的穿越剧，幼时观看尚不明了，及今经年已过回首阅之，其中对历史基本常识的颠覆，让人无法直视。
 

　　关于主要人物的颠覆性架空。
 

　　首先是主人公一休宗纯。一休宗纯为日本三大神僧之一，素来以“淫酒淫色淫诗”的狂放而闻名岛国，其汉文诗具有极高造诣，因而也使我们得以对其生平及思想有所了解。1392年室町幕府三代将军足利义满逼退南朝后龟山天皇，结束了南北朝时代。1394一休宗纯出生，其父为后小松天皇，义满将军以其母为南朝藤原氏苗裔为由，唯恐宗纯对天皇嗣位的继承权，遂迫使后小松天皇驱除宗纯离开公家。义满将军安置宗纯于安国寺出家，不准许其产生后代。这就是一休宗纯的起源。(值得补充的是，“一休”之名实为宗纯25岁时由诗悟道而作，其少年为僧时唤作“周建”。)
 

　　由此我们得知足利义满(也就是片中的将军)实际上是宗纯不共戴天的仇人。他不仅剥夺了宗纯的皇子地位，更是拆散了宗纯的家庭，断送了宗纯的子嗣。即使以上皆不论，单以御所人的身份，便与幕府足已势同水火了。因而动画或影片构架的人物关系(尤其是将军与一休间的复杂的朋友关系)就自然崩塌了。
 

　　再来说一下英俊神勇的武士蜷川新右卫门。新右卫门是六代室町将军足利义教的副将(也许你会叫我等一下，我们不是在说三代将军足利义满吗?对了，这就叫做穿越)，而片中的“新右卫门”也许是源自于新左卫门(我不是在说笑)。
 

　　我们最后来说一下咲世子(さよこ 既小叶子)。作为一个成年人，我们在被经历无数次的打磨后，注定难以保有一颗赤诚的心。前文提到，一休宗纯“三淫”中有淫色和淫诗，其中“诗”指的是汉诗，而“色”并非指的诸法色相，(就是你理解的那个“色”)。一休一生流连风月场所(你问我一休不是不允许有子嗣吗?对啊，是不许有，但那个可以有……)，在晚年与盲女同居过程中，其汉诗中更充斥着大量的露骨的直接官能描写，这是令即使相对开放的当代日本人也读到也会脸红的。因此对于一个这样复杂的人物，其幼年情感经历是难以想象的。
 

　　电影版的原创Bug
 

　　电影版中一休的年龄大致7致9岁，而洪武皇帝死于1398年，也就是说关于片中满头白发垂垂老矣的明朝皇帝给予三种可能的解释。A.其实大家都错了看起来7、8岁的一休实际上不超过4岁，老皇帝确实是洪武帝朱八八老人家;B.假设一休真的7到9岁，那么老皇帝其实是成祖永乐皇帝(享年62岁的永乐皇帝不到40便已须发全白了吗?);C.好吧，我们又穿越了。
 

　　鉴于洪武老人家的高龄，我就不吐槽问这个公主是哪来的了。
 

　　明(洪武、永乐朝的明无疑是亚洲最强的势力，其声威更胜帖木儿)派遣公主前往日本，不是与御所外交而是与幕府互动，这与推行儒家正统的中国文化完全背离。区区一个征夷(东)大将军有何资格(说的是名义上的)跨过受封为日本国王的天皇来接待天使?
 

　　最值得玩味的是，足利义满脑残的令御所皇子去和大名公主比赛，并险些促成大明政府与御所联姻，这无异于自行倒幕啊!以上仅个人意见，欢迎朋友们批评指正。