(文/Cor de Mel)我是抱着打两分的心情走进电影院的。电影的前半段的确让人认真不起来,场景浮夸、镜头血腥。但结尾的贵妃服毒自杀,却还让我真的掉泪了,觉得杨玉环和李隆基这两个形象确实有情有义,所以打低分是不公正的。也恰恰因为结尾的转变,让我认为这部片子是有潜力拍好的,如果没有前三分之二影片廉价的浮夸和浅薄的主题。
故事发生在唐朝,按说要突显的是古代的氛围,然而全片都洋溢着一种变异的现代感。影片特效是网页古装游戏风格,月明如白日,云密如烟霭。皇帝的大殿,更是直接修在了悬崖边上。杨玉环和李瑁的肖像画,疑似修图软件直接生成的。女性角色的服装虽然坦胸露乳,却毫无美感。唐代绘画中的女子,衣着在历史上虽个性大胆,肩笼薄纱,玉脂肌肤在精美的刺绣纱衣下若隐若现,却绝不屑于通过刻意突显乳房来展示美丽。厚重的妆容更是和不透气的暗花袍子相映成趣。宫中妃子个个有着三寸长的乌黑睫毛,杨玉环即便入了道观仍不忘给自己好好化个妆。本应精彩的贵妃醉酒,也生生被设计成了怨妇裸奔。个人来看,惠妃最不让人惊艳。她赤脚在大花房里插花的像酒店广告一样的情节还勉强让人可以接受,但死前披头散发地坐在一张King-size白色大床上求皇帝抱抱的样子,即使在现代题材的片子里也是下贱。既然决心背叛,又何必来这么一出念旧情呢。就连皇帝李隆基也不能幸免:纸上谈兵像军事评论员,宫里处处设了电动机关以便随时指点江山。
影片从始至终的幼稚台词让整个影院频频笑场,即便剧中人早就哭得梨花带雨了(同场有个小朋友坐前排总是神补刀……导致全体观众总是看剧笑一次,听他人工弹幕又笑一次……)。印象最深刻的台词,除了杨玉环嫁给寿王时的“爱我就像爱自己”,就是杨玉环控诉皇帝“什么都有备份”。看来宫里贵族的文化程度,比平头老百姓也高不了太多。
整个故事的连接和推进,由一个东罗马帝国的使者完成。似乎现在的很多电影里一定要有外国人出场才能显出国际化。于是让人悲痛的是,我发现唐朝人的英文都太好了。这个外国人的意义就在于他在影片中的工具性和实用性。然而他本身是与故事不相关的,甚至是多余的。他介绍大唐实力雄厚,包容外来文化的情节出现在影片中间,更加不合时宜,像是电影演到一半,忽然想到忘了交代一下故事的背景。
诚然,现代化的改造是必须的,否则没几个人看得懂一部纯粹古代写实的电影。但恰恰因为现代元素的多度与扭曲,让古典的美全部失格了。唐朝国力强盛,或许的确奢侈得无以复加。但既然要考虑现代观众的观感,演成小时代那样露骨的奢华一定是不讨好的。现代观众对于古代,反而有种浪漫的古典想象。外国使者的参与也让故事的来龙去脉清晰易懂,加强了古代故事与现代观众的联系。这样倒不如直接找一位现代的讲述者替代外国使者的作用,这样还显得自然些。至不济也可以像《布达佩斯大饭店》那样,开头一个女孩翻开一本书阅读故事,进入那个年代,末了再合上,回到现时。
但平心而论,正如之前承认的,这部电影并非完全不美,至少在加入了个人的联想后,并非是无内容的。最直接地,范冰冰演杨玉环很美。即使她不是通常想象中的唐朝美女,即使我不怎么喜欢范冰冰,但还是要承认她美。尤其是她一袭红衣在风中跳舞的情节,实在非常让人向往。只是,若是杨玉环不必挤出一半胸,一定更美。另则,影片中处处暗示着宫中人的情,人人有情,却没能突出成一主题。皇帝之所以为皇帝,在影片中是赌上性命,为了生存才躲过兄弟相残,而他却愿再以命赌情。梅妃对他无比深爱,在片中竟自愿劝回杨玉环,最后自己出宫回乡。皇帝的姑姑,道观里的一位老婆婆,据说也是因情出宫几十年。主角杨玉环的爱情,很有女性恋爱心理的特色。女子未必对丈夫一见钟情,甚至是被逼迫着穿上婚衣,只要自己的命运和对方纠葛在一起,就不可控制地生出爱。先是抗拒情人关系,之后却又拼尽全力地守护感情。马震不过是个噱头,结尾的床戏却真有情在。杨玉环与原配寿王同房,最后只留下一个眼神空洞迷离的镜头,而她和皇帝的缠绵,汗泪交织,深爱中更有深深的绝望。就是这个镜头使我开始感动,在电影即将结束时进入了故事。
我想这部电影想表达的,应该是宫廷贵族虽然生活奢华,却处处受着限制,在爱情面前有着比普通人更甚的挣扎与复杂。杨玉环是王朝的女人,命运从不在自己手中。其实何止是她,片中所有人都是附属于王朝这个庞大而又有些虚幻的存在的,即便是号称“朕就是大唐”的李隆基,面对持刀抗议的士兵,眼中也不免有一丝恐惧。电影的改变方向也大体如此。首先,电影有意表现宫廷的险恶。我本来很厌恶这部片子里的血腥镜头,比如马蹄被割断、三位王子被浇铸成雕像。但后来一想,这是因为主题的不突出,使得残忍的画面单单停留在了刺激观众视觉的层面。如果宫廷环境的危险无情与人心的温暖有情形成对比,这些酷刑才更有意义。历史上讲杨玉环“红颜误国”,此话不假。皇帝对杨玉环的宠爱使整个杨家得势,地痞流氓也有了官位。而杨玉环本人,据说也总爱争风吃醋、恃宠妄为。但在电影中,杨玉环一直没有完全褪去杨家姑娘的善良和单纯,与一众将士的表白更是有勇有识,既引人同情,又叫人佩服。她入道观为太真,是出于自愿,而非皇帝的计谋。她虽也爱吃醋,但最后还是为梅妃的命运含泪。历史上皇帝赐死杨贵妃,但在剧中杨玉环如虞姬一般自愿牺牲,皇帝最终为了帮她解脱痛苦而用白绸将她勒死,这些改变都是符合这一主题的。所以,这个角色本身是很值得喜欢的,即使她被肤浅的台词和丑陋的衣服裹挟着。
我不认为《杨贵妃》是一部好电影,它被太多现代的小聪明腐蚀掉了。但它不是普通、没救的烂片(比如《爸爸去哪儿》那种赤裸裸地骗钱片和单纯为了迎合市场的流行片),它的题材与改编决定着它有机会成为一部很好的古装电影。毕竟拍电影是个群体活动,导演的构思和拍摄的实现不能对等,市场流行和艺术品位也常常不能兼顾。不过我很想知道,是什么让导演犯了这么多引人发笑的错误。