追星族》这个作品非常爆笑，和张学友有关，但不是香港的张学友，至于是哪里的，您看了就知道。这是奇志大兵比较经典的双簧作品，我们熬夜翻译出来，字幕视频和台词一齐奉上。

　　台词:(湘里湘亲字幕组整理)

　　————————————————湘里湘亲@字幕组整理翻译———————————————

　　双簧：姑娘我今年一十九，心中的偶像是张学友，我是他的发烧友，一烧烧到98度999，哎...张学友，啊...张学友，我做梦都牵着你的手，一走走到南门口，南门口里吃喜酒，一口咬到我的手，啊哈哈咬到手，啊哈哈咬到手，啊哈哈咬到手，咬到手...

　　奇志(起身)：出去!我这里都不烧了，你还在那里发烧呢

　　大兵：没办法呢，发烧友都是这样的

　　奇志：烧得胡说八道了

　　大兵：张学友的演唱会开始了，你看不看

　　奇志(回到座椅)：开始了!太好了，演唱会开始啦!

　　双簧：噢!...噢噢噢，张学友，我们跟你一起吼，噢噢噢，张学友，我们跟你一起扭，噢噢噢，张学友，门票要了我八百九，噢噢噢，八百九，卖血卖来了八百九，头晕眼花我只想呕，你知不知道你知不知道，我身上的鲜血都卖了，你知不知道，你知不知道，天旋地转我要晕倒。什么?你鼻子出血了，哎呀，那你比我烧得厉害些啦，什么?我打的?你也是的，你看到我手来了，你就蹲下去啊，什么?你蹲了好多次啦，就是这一回没躲得过去啊，那你就有蛮灵活咯，唉耶，你这个小姐跑到台上去了呢，哎呀，抱着张学友就咬呢，咬得张学友一脸嘴巴子印，哎哟，看不下去了，哎，保安来了，好好!赶快拖下去，拖下去，太不像话了，这看这个人啰，真的是，什么?神经病医院跑出来的啊，难怪咯，我看他衣服上怎么写着78号，什么?我也是神经病啊，我比你明白得多呢，你晓得张学友是什么时候生的吧?是午饭前生的咧，还是午饭后生的?是先生呢还是后生呢?不告诉你，气死你~，你晓得张学友生下来第一声哭是美声唱法还是民族唱法?是夜歌子(丧曲)唱法，还是叫鸡子唱法?不告诉你，气死你~你晓得张学友的血型，是A型还是B型，还是有钱就行?不告诉你气死你~你有张学友用过的毛巾吗，你有张学友穿过的袜子吗，你有他刷过的牙刷吗，你有他剪下来的指甲子吗，干脆告诉你咯，我也没有，我们要见张学友!我们要见张学友!张学友，握下手，张学友，握手!哎哟，张学友刚才握到我的手了，我的生命都属于张学友了，张学友啊张学友，我一生都要跟你走，张学友啊张学友，我一生...

　　什么?那不是张学友啊，哎，你那板子上写的是张学友演唱会啊，噢，那不是香港的张学友啊，那是哪里的啦?湘潭的啊，湘潭的张学友骗了我八百九十块钱，爹啊。

　　奇志(起身)：出去!

　　————————————————湘里湘亲@字幕组整理翻译———————